Brexit divides families as deadline looms